Inicio›Diccionario›finesses
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia finesses en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de finesses. Significados más comunes.
finesses como sustantivo
sutilezas, refinamientos, maniobras ingeniosas— Plural de finesse. Habilidad para manejar situaciones con delicadeza y diplomacia, o detalles sutiles que requieren refinamiento y destreza.Dato curioso
La palabra proviene del francés medieval y originalmente se refería a la calidad de ser fino o refinado. En póker, 'finesse' es una estrategia específica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
finesses:
[¿Entiendes las sutilezas de las negociaciones diplomáticas?]
Do you understand the finesses of diplomatic negotiations?
ERRORES COMUNES AL USAR
finesses:
The finesse of the plans is important.
The finesses of the plan are important.
Cuando quieres referirte a múltiples sutilezas, usa 'finesses' (plural) con verbo plural 'are'. Solo usa 'finesse' (singular) cuando hablas de una sutileza única.
She understand the finesses of art.
She understands the finesses of art.
El sujeto 'she' requiere tercera persona del singular 'understands', no la forma base 'understand'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
finesses:
Como sustantivo plural, 'finesses' siempre se acompaña de un verbo en plural: 'The finesses are important' (Las sutilezas son importantes), no 'The finesses is important'.
Se usa frecuentemente con preposiciones 'of' (finesses of art) o 'in' (finesses in handling) para especificar el área o contexto.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
finesses:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
finesses:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
finesses:
"finesses of language"
sutilezas del lenguaje
The finesses of language often confuse non-native speakers.
"political finesses"
maniobras políticas ingeniosas
He used political finesses to win the debate.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
finesses:
PALABRAS RELACIONADAS DE
finesses: