Inicio›Diccionario›flavour
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia flavour en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de flavour. Significados más comunes.
flavour como sustantivo
sabor, gusto— Cualidad particular que caracteriza al gusto de una comida o bebida; sensación gustativa percibida al consumir algoflavour como verbo
dar sabor, saborizar, condimentar— añadir sabor o condimento a algo para mejorar su gustoDato curioso
En inglés británico se escribe 'flavour', mientras que en americano es 'flavor'. Ambas formas tienen origen en el francés antiguo 'flaveur'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
flavour:
What flavour of ice cream do you prefer?
¿Qué sabor de helado prefieres?
ERRORES COMUNES AL USAR
flavour:
flavour como forma sustantivo
The flavour is very delicious.→The flavour is very pleasant/delightful.
El adjetivo 'delicious' describe comida, no el sabor en sí. Se debe usar 'pleasant' o 'delightful'
I like the flavour chocolate.→I like the chocolate flavour.
El orden correcto es sustantivo + sustantivo (chocolate flavour), no sustantivo + preposición + sustantivo
This has no flavour taste.→This has no flavour. / This has no taste.
No se debe usar 'flavour' y 'taste' juntos innecesariamente; son sinónimos
flavour como forma verbo
Flavour the coffee.→Flavour the coffee with sugar.
El verbo generalmente requiere especificar con qué se sazona usando 'with'
I flavouring the soup right now.→I am flavouring the soup right now.
El gerundio necesita el auxiliar 'am' en presente continuo
She flavours her food no spices.→She flavours her food with no spices.
Se requiere la preposición 'with' antes del complemento
TIPS GRAMATICALES AL USAR
flavour:
flavour como forma sustantivo
Flavour es un sustantivo contable: puede usarse en singular ('a flavour') o plural ('flavours')
Se puede acompañar con adjetivos descriptivos: 'a sweet flavour', 'an intense flavour'
Frecuentemente aparece en expresiones 'flavour of' para indicar qué sabor tiene: 'flavour of lemon'
En construcciones 'what flavour...?' se usa como sustantivo cuantificable en preguntas
flavour como forma verbo
Como verbo transitivo, siempre requiere un complemento directo: 'flavour + object'
Lleva la preposición 'with' cuando se especifica el condimento: 'flavour something with X'
La forma -ing es 'flavouring' (británico) o 'flavoring' (estadounidense)
El pasado y participio pasado es 'flavoured' (británico) o 'flavored' (estadounidense)
COMBINACIONES HABITUALES DE
flavour "COLLOCATIONS":
flavour como forma sustantivo
flavour como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
flavour:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
flavour:
"get a flavour of something"
obtener una idea o impresión general de algo
This trip will give you a flavour of French culture.
"flavour of the month"
algo que es popular temporalmente; una moda pasajera
That social network was the flavour of the month last year.
"flavour the conversation"
darle un tono o carácter especial a la conversación
Her stories flavoured the whole conversation with humor.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
flavour: