Inicio›Diccionario›zest
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia zest en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de zest. Significados más comunes.
zest como sustantivo
entusiasmo, pasión; ralladura de cítricos— Entusiasmo o energía al hacer algo; también la parte coloreada de la piel de frutas cítricas como limones o naranjas.Dato curioso
Proviene del francés 'zeste'. En cocina, es fundamental para agregar sabor sin añadir azúcar. En vida cotidiana, denota una actitud positiva y apasionada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
zest:
Does he approach life with zest?
¿Aborda la vida con entusiasmo?
ERRORES COMUNES AL USAR
zest:
I added some zests to the recipe→I added some zest to the recipe
Cuando 'zest' se refiere a ralladura de cítricos en una receta, generalmente es incontable. No se pluraliza en este contexto.
He approached it without zest→He approached it without zest / with no zest
'Zest' (entusiasmo) es incontable. Se usa 'without zest' o 'with no zest', no 'without zests'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
zest:
Como sustantivo contable, 'zest' puede ir en plural: 'zests'. Cuando se refiere a entusiasmo (significado abstracto), generalmente es incontable: 'She has zest' (no 'zests').
En recetas de cocina, 'zest' es sustantivo: 'Add the zest'. Como verbo significa rallar: 'Zest the lemon' (ralla el limón).
COMBINACIONES HABITUALES DE
zest "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
zest:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
zest:
"zest for life"
pasión por la vida, entusiasmo vital
She has a real zest for life.
"with zest"
con entusiasmo, con vigor
He tackled the challenge with zest.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
zest:
PALABRAS RELACIONADAS DE
zest: