Inicio›Diccionario›relish
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia relish en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de relish. Significados más comunes.
relish como sustantivo
encurtido, conserva, condimento, placer, gusto— Alimento encurtido hecho con vegetales y especias, o una salsa para acompañar comidas; también se refiere al placer o deleite que se obtiene de algorelish como verbo
saborear, disfrutar, deleitarse— disfrutar intensamente o con placer de algo; experimentar algo con entusiasmo y satisfacciónDato curioso
La palabra tiene raíces en el francés antiguo 'relais' (resto de comida). Como condimento, el relish es especialmente popular en la cocina estadounidense, típicamente acompañando hot dogs y hamburguesas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
relish:
[¿Te gusta el encurtido de mostaza en tu hot dog?]
Do you like mustard relish on your hot dog?
ERRORES COMUNES AL USAR
relish:
relish como forma sustantivo
I like relishs on my hamburger
I like relish on my hamburger
El encurtido como condimento es generalmente incontable en este contexto
She showed relish to learn
She showed relish in learning / for learning
Con el significado de placer, va seguido de preposiciones 'in' o 'for', no 'to'
relish como forma verbo
I relish to go to the beach.
I relish going to the beach.
Relish se usa con gerundio (-ing), no con infinitivo (to + verb)
She relish the opportunity.
She relishes the opportunity.
En tercera persona singular se añade -s al verbo en presente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
relish:
relish como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'relish' en su forma de encurtido puede pluralizarse: 'relishes' (varios tipos de encurtidos)
Cuando se refiere a placer o gusto, es un sustantivo incontable y no se pluraliza
relish como forma verbo
Relish es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo (relish + sustantivo o gerundio)
Se puede usar en forma simple o continua: 'I relish the idea' o 'I am relishing the experience'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
relish:
relish como forma sustantivo
relish como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
relish:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
relish:
"with relish"
con entusiasmo y placer, con ganas
He ate his dinner with great relish.
"smack one's lips in relish"
mostrar placer o satisfacción por algo
The food critics smacked their lips in relish at the new restaurant.
"relish the thought of"
disfrutar mentalmente con la idea de algo
I relish the thought of seeing you again.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
relish: