Inicio›Diccionario›funnelling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia funnelling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de funnelling. Significados más comunes.
funnelling como verbo
canalizando, dirigiendo, embudando— Dirigir o canalizar algo (dinero, recursos, personas) a través de un conducto o hacia un objetivo específico, como un embudo.Dato curioso
La palabra 'funnel' originalmente se refería a un dispositivo en forma de embudo para verter líquidos, pero su uso ha evolucionado para incluir procesos abstractos de canalización en negocios y política.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
funnelling:
[¿Estás canalizando las donaciones a través de la organización benéfica?]
Are you funnelling the donations through the charity?
ERRORES COMUNES AL USAR
funnelling:
They are funeling money to the project.
They are funnelling money to the project.
En inglés británico, los verbos monosílabos terminados en consonante simple después de vocal simple duplican la consonante antes de agregar -ing: funnel → funnelling. En inglés estadounidense, 'funneling' también es aceptable pero 'funnelling' es la forma correcta en contextos formales.
She was funnel the resources incorrectly.
She was funnelling the resources incorrectly.
Después de un verbo modal (was) o auxiliar progresivo, debe usarse el participio presente (funnelling), no el infinitivo o la raíz del verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
funnelling:
El verbo 'funnel' en su forma de participio presente es 'funnelling' (ortografía británica) o 'funneling' (ortografía estadounidense). En contextos británicos, la doble 'l' es estándar.
Cuando 'funnelling' aparece en construcciones progresivas (be + funnelling), indica una acción en progreso o habitual: 'They are funnelling resources' (Están canalizando recursos).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
funnelling:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
funnelling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
funnelling:
"funnel money into"
invertir dinero en, canalizar dinero hacia
The government is funnelling money into healthcare.
"funnel down"
reducirse, llegar finalmente a
The complaints funnelled down to management.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
funnelling:
funnel through
canalizar a través de
The reports are funnelling through the department head.
funnel down
filtrarse, llegarse a
Information is funnelling down to the staff.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
funnelling:
PALABRAS RELACIONADAS DE
funnelling: