Inicio›Diccionario›funnelling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia funnelling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de funnelling. Significados más comunes.
funnelling como verbo
canalizando, dirigiendo, embudando— Dirigir o canalizar algo (dinero, recursos, personas) a través de un conducto o hacia un objetivo específico, como un embudo.Dato curioso
La palabra 'funnel' originalmente se refería a un dispositivo en forma de embudo para verter líquidos, pero su uso ha evolucionado para incluir procesos abstractos de canalización en negocios y política.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
funnelling:
Are you funnelling the donations through the charity?
¿Estás canalizando las donaciones a través de la organización benéfica?
ERRORES COMUNES AL USAR
funnelling:
They are funeling money to the project.→They are funnelling money to the project.
En inglés británico, los verbos monosílabos terminados en consonante simple después de vocal simple duplican la consonante antes de agregar -ing: funnel → funnelling. En inglés estadounidense, 'funneling' también es aceptable pero 'funnelling' es la forma correcta en contextos formales.
She was funnel the resources incorrectly.→She was funnelling the resources incorrectly.
Después de un verbo modal (was) o auxiliar progresivo, debe usarse el participio presente (funnelling), no el infinitivo o la raíz del verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
funnelling:
El verbo 'funnel' en su forma de participio presente es 'funnelling' (ortografía británica) o 'funneling' (ortografía estadounidense). En contextos británicos, la doble 'l' es estándar.
Cuando 'funnelling' aparece en construcciones progresivas (be + funnelling), indica una acción en progreso o habitual: 'They are funnelling resources' (Están canalizando recursos).
COMBINACIONES HABITUALES DE
funnelling "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
funnelling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
funnelling:
"funnel money into"
invertir dinero en, canalizar dinero hacia
The government is funnelling money into healthcare.
"funnel down"
reducirse, llegar finalmente a
The complaints funnelled down to management.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
funnelling:
funnel through
canalizar a través de
The reports are funnelling through the department head.
funnel down
filtrarse, llegarse a
Information is funnelling down to the staff.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
funnelling:
PALABRAS RELACIONADAS DE
funnelling: