Inicio›Diccionario›gate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gate. Significados más comunes.
gate como sustantivo
puerta, barrera, entrada, compuerta— Estructura que cierra una abertura, especialmente en una cerca o muro, permitiendo o bloqueando el paso.Dato curioso
La palabra 'gate' tiene un significado secundario en política y periodismo: un sufijo para escándalos (como 'Watergate'), originado del escándalo político de 1974.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gate:
[¿Ves la puerta en la entrada?]
Do you see the gate at the entrance?
ERRORES COMUNES AL USAR
gate:
I need to open the doors of the gate
I need to open the gate
En inglés, 'gate' ya incluye la idea de una puerta/barrera, no es necesario decir 'doors of the gate'. Es redundante.
The gates is closed
The gate is closed
Si usas el sustantivo en singular 'gate', el verbo debe ser singular 'is'. Si es plural 'gates', entonces 'are'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gate:
Como sustantivo contable, 'gate' puede llevar artículos (a gate, the gate) y tener plural (gates).
Cuando 'gate' funciona como verbo (menos común), significa 'cerrar con compuerta' o 'confinar': 'The students were gated after curfew' (Los estudiantes fueron confinados después del toque de queda).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gate:
"behind closed gates"
a puerta cerrada, en secreto
The meeting was held behind closed gates.
"open the gate"
abrir la puerta, permitir el acceso
They opened the gate for the visitors.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gate: