Inicio›Diccionario›gate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gate. Significados más comunes.
gate como sustantivo
puerta, barrera, entrada, compuerta— Estructura que cierra una abertura, especialmente en una cerca o muro, permitiendo o bloqueando el paso.Dato curioso
La palabra 'gate' tiene un significado secundario en política y periodismo: un sufijo para escándalos (como 'Watergate'), originado del escándalo político de 1974.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gate:
Do you see the gate at the entrance?
¿Ves la puerta en la entrada?
ERRORES COMUNES AL USAR
gate:
I need to open the doors of the gate→I need to open the gate
En inglés, 'gate' ya incluye la idea de una puerta/barrera, no es necesario decir 'doors of the gate'. Es redundante.
The gates is closed→The gate is closed
Si usas el sustantivo en singular 'gate', el verbo debe ser singular 'is'. Si es plural 'gates', entonces 'are'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gate:
Como sustantivo contable, 'gate' puede llevar artículos (a gate, the gate) y tener plural (gates).
Cuando 'gate' funciona como verbo (menos común), significa 'cerrar con compuerta' o 'confinar': 'The students were gated after curfew' (Los estudiantes fueron confinados después del toque de queda).
COMBINACIONES HABITUALES DE
gate "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gate:
"behind closed gates"
a puerta cerrada, en secreto
The meeting was held behind closed gates.
"open the gate"
abrir la puerta, permitir el acceso
They opened the gate for the visitors.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gate: