Inicio›Diccionario›gauntlet
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gauntlet en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gauntlet. Significados más comunes.
gauntlet como sustantivo
guantelete, desafío— Una armadura para la mano y el antebrazo, o una serie de pruebas o críticas difíciles que alguien debe enfrentar.Dato curioso
La expresión 'throw down the gauntlet' proviene de la tradición medieval de desafiar a alguien arrojando un guante ante sus pies.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gauntlet:
[¿Lleva el caballero un guantelete?]
Does the knight wear a gauntlet?
ERRORES COMUNES AL USAR
gauntlet:
I will throw down a gauntlet to the challenge.
I will throw down the gauntlet to challenge him.
La expresión idiomática correcta es 'throw down the gauntlet' (con 'the'), y se lanza a una persona, no a un desafío.
She runned the gauntlet yesterday.
She ran the gauntlet yesterday.
'Ran' es el pasado simple de 'run', no 'runned'. Es un verbo irregular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gauntlet:
Es un sustantivo contable, por lo que puede pluralizarse: 'gauntlets' (dos guanteletes o múltiples desafíos).
En las expresiones 'throw down the gauntlet' y 'run the gauntlet', va acompañado del artículo definido 'the'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gauntlet:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gauntlet:
"throw down the gauntlet"
lanzar un desafío, provocar
He threw down the gauntlet to his rival.
"run the gauntlet"
enfrentar una serie de pruebas o críticas
The new policy had to run the gauntlet of public opinion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gauntlet: