Inicio›Diccionario›gear up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gear up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gear up. Significados más comunes.
gear up como phrasal verb
prepararse, equiparse, alistarse— Prepararse o equiparse para una actividad, tarea o evento; también puede significar aumentar la velocidad o intensidad de algo.Dato curioso
Se usa frecuentemente en contextos deportivos, militares y empresariales para indicar disposición y preparación intensiva.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gear up:
[¿Te preparas para la expedición?]
Do you gear up for the expedition?
ERRORES COMUNES AL USAR
gear up:
They are gearing for the competition
They are gearing up for the competition
El phrasal verb es 'gear up', no solo 'gear'. La partícula 'up' es esencial para transmitir el significado de preparación.
We geared up with new softwares
We geared up with new software
'Software' es un sustantivo incontable en inglés. No se pluraliza como en español. Se usa 'software' tanto para singular como plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gear up:
En phrasal verbs como 'gear up', el adverbio 'up' es inseparable. Se usa principalmente en presente y pasado con sujetos específicos.
Suele aparecer con 'for' (gear up for) para indicar el propósito: 'gear up for the event' = prepararse para el evento.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gear up:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gear up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gear up:
"gear up for"
prepararse para algo específico
The company is gearing up for the product launch.
"gear up with"
equiparse con algo
Athletes gear up with protective equipment.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gear up:
gear up
prepararse, equiparse
Athletes gear up before the game.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gear up:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gear up: