InicioDiccionariowind down

wind down

phrasal verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia wind down en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[relajarse, calmarse, reducir gradualmente]
wind down
wind daun

🇺🇸 IPA americano

waɪnd daʊn

🇬🇧 IPA británico

waɪnd daʊn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de wind down. Significados más comunes.

1

wind down como phrasal verbo

relajarse, calmarse, reducir gradualmenteDisminuir gradualmente la intensidad o velocidad de algo, o relajarse después de una actividad estresante.

Dato curioso

'Wind down' tiene origen en la mecánica antigua, donde se reducía gradualmente la tensión de un mecanismo enrollado.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

wind down

:

[¿Te relajas después del trabajo?]

Do you wind down after work?

ERRORES COMUNES AL USAR

wind down

:

I wind down my business

I am winding down my business / I wound down my business (pasado)

Para acciones en progreso, usa el gerundio 'winding down'. Para pasado simple, usa 'wound down', no 'wind down'.

He will wind down the project tomorrow and finish it

He will be winding down the project tomorrow / He will wind down the project gradually

'Wind down' implica un proceso gradual, no una acción instantánea. Usa gerundio para enfatizar la continuidad.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

wind down

:

1

'Wind down' requiere un objeto directo o puede usarse sin él. Ejemplo: 'wind down the music' (bajar la música) o simplemente 'wind down' (relajarse).

2

En Pasado Simple y Past Participle, 'wind' se pronuncia como 'wound' (waʊnd), diferente del verbo 'to wind' (enrollar) que tiene el mismo spelling.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

wind down

:

wind down the dayrelajarse al final del día
wind down operationsreducir gradualmente las operaciones

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

wind down

:

Sinónimos

relaxunwindcalm downslow down

Antónimos

wind upaccelerateintensify

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

wind down

:

"wind down a conversation"

terminar gradualmente una conversación

Let's wind down this discussion.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

wind down

:

Do you ___ after work?

PALABRAS RELACIONADAS DE

wind down

:

stresstensionfatigue
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles