InicioDiccionariowind up

wind up

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia wind up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[terminar, acabar, enrollar, dar cuerda]
wind up
wind ap
Pronunciación de wind up
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

wɪnd ʌp

🇬🇧 IPA británico

wɪnd ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de wind up. Significados más comunes.

1

wind up como verbo

terminar, acabar, enrollar, dar cuerdaConcluir o finalizar algo; o enrollar algo alrededor de algo más; o dar cuerda a un mecanismo.

Dato curioso

Es un phrasal verb muy versátil con múltiples significados. La pronunciación cambia según el significado: /waɪnd/ cuando significa 'enrollar' (verbo) y /wɪnd/ cuando es sustantivo relacionado con el aire.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

wind up

:

[¿Le das cuerda a tu reloj cada noche?]

Do you wind up your watch every night?

ERRORES COMUNES AL USAR

wind up

:

We winded up the project last week.

We wound up the project last week.

El pasado simple y participio de 'wind' es 'wound', no 'winded'. 'Winded' es un adjetivo que significa 'sin aliento'.

He will wind up to finish his work.

He will wind up his work.

No necesitas 'to' después de 'wind up' cuando es un phrasal verb. Se usa directamente con el objeto: 'wind up + objeto'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

wind up

:

1

Los phrasal verbs con 'wind up' pueden ser separables cuando tienen objeto directo: 'wind up the meeting' o 'wind up it' (aunque la segunda forma suena menos natural). Con algunas expresiones fijas como 'wind up in' o 'wind up doing', la estructura es inseparable.

2

'Wind up' tiene dos pronunciaciones: /waɪnd ʌp/ (cuando significa enrollar, como un reloj) y /wɪnd ʌp/ (cuando significa terminar o encontrarse en una situación). Ambas son válidas pero con significados ligeramente diferentes.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

wind up

:

wind up in jailacabar en la cárcel
wind up doing somethingterminar haciendo algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

wind up

:

Sinónimos

finishconcludeendcomplete

Antónimos

startbegincommence

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

wind up

:

"wind up in"

terminar en, acabar en

He wound up in jail.

"wind up doing"

terminar haciendo, acabar haciendo

We wound up dancing all night.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

wind up

:

wind up

terminar, acabar

The story winds up with a happy ending.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

wind up

:

Do you ___ your watch every night?

PALABRAS RELACIONADAS DE

wind up

:

finishconcludeclockspring
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles