Inicio›Diccionario›fatigue
fatigue
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fatigue en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fatigue. Significados más comunes.
fatigue como sustantivo
fatiga, cansancio— Cansancio extremo del cuerpo o la mente causado por esfuerzo físico, mental o emocionalfatigue como verbo
cansar, fatigar, agotar— causar cansancio o agotamiento físico o mental en una personaDato curioso
El término 'fatigue' en ingeniería se refiere a la debilidad de un material bajo esfuerzo repetido, no solo al cansancio humano
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fatigue:
Does fatigue affect your work performance?
¿Afecta la fatiga tu desempeño en el trabajo?
ERRORES COMUNES AL USAR
fatigue:
fatigue como forma sustantivo
I have many fatigues today→I have a lot of fatigue today / I am experiencing fatigue today
Fatigue es normalmente incontable; no se pluraliza en contexto general de cansancio
The fatigue is making me tired→The fatigue is making me exhausted / The fatigue is causing exhaustion
Evitar redundancia; 'fatigue' y 'tired' son conceptos muy similares
She complained about her fatigues→She complained about her fatigue
En el sentido de cansancio personal, fatigue es incontable
fatigue como forma verbo
The work fatigues me very much.→The work fatigues me greatly / exhausts me.
En inglés se usa 'greatly' o 'considerably' en lugar de 'very much' con 'fatigue'. Aunque 'very much' es correcto gramaticalmente, no es la forma más natural.
I am fatigued doing this work.→I am fatigued by this work / This work fatigues me.
La voz pasiva correcta usa 'by', no 'doing'. O se puede usar la voz activa con el sujeto como verbo conjugado.
The heat will fatigue to the workers.→The heat will fatigue the workers.
'Fatigue' es un verbo transitivo directo que no lleva preposición 'to' antes del objeto directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fatigue:
fatigue como forma sustantivo
Fatigue es un sustantivo incontable en la mayoría de casos, por lo que no lleva 's' en plural cuando indica la emoción general
Puede usarse con artículos definidos (the fatigue) cuando se refiere a un cansancio específico
Se combina frecuentemente con adjetivos como 'chronic', 'mental', 'physical', 'extreme'
En contexto técnico (ingeniería), puede tratarse como contable: 'the fatigues' refiriéndose a diferentes tipos de debilitamiento
fatigue como forma verbo
El verbo 'fatigue' es regular, formando el pasado simple y participio pasado añadiendo '-d': fatigued
Se usa generalmente con objeto directo: 'fatigue + persona/cosa'
En tercera persona singular presente se añade '-s': 'he/she fatigues'
El participio presente es 'fatiguing' (cansador, agotador)
Acepta complementos adverbiales de modo: 'easily', 'quickly', 'completely'
COMBINACIONES HABITUALES DE
fatigue "COLLOCATIONS":
fatigue como forma sustantivo
fatigue como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fatigue:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fatigue:
"to be dead on one's feet with fatigue"
estar tan cansado que casi no puede mantenerse en pie
After the marathon, he was dead on his feet with fatigue.
"fatigue sets in"
el cansancio comienza a manifestarse
As the day progresses, fatigue sets in for the workers.
"fatigue someone out"
agotar completamente a alguien
The hiking trip fatigued us out completely.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
fatigue:
fatigue out
agotar completamente
The long shift fatigued him out completely.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fatigue: