Inicio›Diccionario›exhaustion
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia exhaustion en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de exhaustion. Significados más comunes.
exhaustion como sustantivo
agotamiento, cansancio extremo— Estado de estar completamente cansado o sin energía física o mental; también puede referirse al acto de agotar algo completamente.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'exhaustus', que significa 'vaciado'. En medicina, el 'heat exhaustion' es una condición seria causada por temperaturas extremas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
exhaustion:
Does physical exhaustion affect your sleep?
¿El agotamiento físico afecta tu sueño?
ERRORES COMUNES AL USAR
exhaustion:
I feel a lot of exhaustion→I feel exhausted o I'm suffering from exhaustion
Los hispanohablantes a menudo usan 'feel exhaustion' como traducción directa, pero en inglés es más natural usar el adjetivo 'exhausted' con el verbo 'feel'.
The exhaustion of the resources→The exhaustion of resources o The depletion of resources
Aunque gramaticalmente correcto, 'exhaustion' como sustantivo de depletion de recursos es más técnico. Generalmente se prefiere 'depletion' en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
exhaustion:
Como sustantivo contable en contextos específicos (an exhaustion, multiple exhaustions) pero generalmente se usa como incontable (exhaustion, sin artículo o con 'the').
Va frecuentemente acompañado de adjetivos intensificadores: 'complete exhaustion', 'utter exhaustion', 'sheer exhaustion'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
exhaustion "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
exhaustion:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
exhaustion:
"exhaustion sets in"
el agotamiento se instala
After hours of work, exhaustion sets in.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
exhaustion: