Inicio›Diccionario›drain
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia drain en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de drain. Significados más comunes.
drain como sustantivo
desagüe, drenaje, sumidero— abertura o conducto por donde se evacúan líquidos o aguas residuales; también puede significar algo que consume recursos o energíadrain como verbo
drenar, vaciar, agotar— Sacar líquido de algo, vaciarlo completamente o agotar recursos y energíaDato curioso
La palabra 'drain' proviene del francés antiguo 'draigner', que significa 'vaciar'. En medicina, un drenaje es un dispositivo crucial para extraer fluidos de heridas o cavidades corporales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
drain:
Does the kitchen sink have a proper drain?
¿Tiene el fregadero de la cocina un desagüe adecuado?
ERRORES COMUNES AL USAR
drain:
drain como forma sustantivo
The water go to drain→The water goes down the drain
Uso incorrecto de verbo y preposición. La forma correcta requiere verbo conjugado y la expresión idiomática es 'down the drain'.
The drain are blocked→The drain is blocked
Concordancia verbal incorrecta. 'Drain' en singular requiere verbo singular 'is'.
Put it in the drain→Put it down the drain
Preposición incorrecta. Con 'drain' se usa 'down' no 'in'.
drain como forma verbo
The water is draining away slowely.→The water is draining away slowly.
El adverbio correcto es 'slowly' (con 'w'), no 'slowely'.
He drained the sink yesterday it was very fast.→He drained the sink yesterday. It was very fast.
Necesitas un punto para separar dos oraciones independientes; no puedes unirlas sin puntuación.
This will drain my energies.→This will drain my energy.
Energy es incontable; se usa en singular. No se puede pluralizar normalmente en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
drain:
drain como forma sustantivo
Como sustantivo, 'drain' es contable: 'a drain', 'the drain', 'drains' (plural).
Puede usarse con artículos (the drain, a drain) o sin ellos (drain pipes).
Frecuentemente acompañado por preposiciones: 'in the drain', 'down the drain', 'from the drain'.
Puede ser modificado por adjetivos: 'the main drain', 'the bathroom drain', 'a slow drain'.
drain como forma verbo
Drain es un verbo regular: drain-drained-drained.
Puede usarse como verbo transitivo (requiere objeto) o intransitivo (sin objeto).
En presente simple, la tercera persona añade 's': he/she/it drains.
Se usa frecuentemente en contextos de cocina, medicina, finanzas y energía.
El participio presente es 'draining' y se usa como adjetivo: 'This is a draining job' (Este es un trabajo agotador).
COMBINACIONES HABITUALES DE
drain "COLLOCATIONS":
drain como forma sustantivo
drain como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
drain:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
drain:
"go down the drain"
arruinarse, perderse, desperdiciarse
All our savings went down the drain.
"drain on resources"
consumo excesivo de recursos
The project became a drain on the company's finances.
"drain the cup"
beber completamente, agotar una bebida
He drained the cup of coffee in one gulp.
"drain someone dry"
agotar completamente a alguien (dinero, energía, recursos)
Medical bills drained her dry.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
drain:
drain off
escurrir, drenar completamente
Drain off the excess water from the pasta.
drain away
desaparecer gradualmente, agotarse
His energy will drain away if he doesn't rest.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
drain: