Inicio›Diccionario›drains
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia drains en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de drains. Significados más comunes.
drains como sustantivo
desagües, drenajes, sumideros— Tuberías o canales por los que fluye agua u otros líquidos para ser eliminados; también se refiere a la pérdida o agotamiento de recursosdrains como verbo
desagua, drena, vacía— extraer o permitir que un líquido fluya hacia afuera; agotar recursos o energíaDato curioso
La palabra 'drain' proviene del francés antiguo 'draigner' y originalmente se refería al acto de vaciar líquidos. En medicina, 'drains' son dispositivos cruciales para prevenir acumulación de fluidos en heridas post-quirúrgicas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
drains:
[¿Estos desagües desembocan en el sistema de alcantarillado principal?]
Do these drains empty into the main sewer system?
ERRORES COMUNES AL USAR
drains:
drains como forma sustantivo
The city repair the drains
The city repairs the drains
Cuando el sujeto es singular ('city'), el verbo debe concordar en tercera persona singular ('repairs')
How much drains do we need?
How many drains do we need?
Sustantivos contables se preguntan con 'how many', no 'how much'
drains como forma verbo
The water drains from the tank yesterday.
The water drained from the tank yesterday.
Pasado simple requiere 'drained', no 'drains'. El tiempo verbal debe concordar con 'yesterday'
He drains his battery every day in his phone.
He drains his phone battery every day.
El orden correcto es 'phone battery' o 'his battery', no 'battery... in his phone'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
drains:
drains como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'drains' es el plural de 'drain'. Usa 'a drain' para singular y 'drains' para plural.
Puede usarse tanto en contextos técnicos (construcción, plomería) como figurados (recursos, energía).
drains como forma verbo
Como verbo transitivo, 'drain' requiere un objeto: 'drain the pool' (desaguar la piscina)
Como verbo intransitivo, se usa sin objeto: 'the water drains quickly' (el agua se desagua rápidamente)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
drains:
drains como forma sustantivo
drains como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
drains:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
drains:
"down the drain"
perdido sin esperanza, malgastado
All his investments went down the drain.
"brain drain"
pérdida de talento intelectual de un país
The country suffered a significant brain drain.
"drain someone dry"
agotar completamente a alguien (de dinero, energía, recursos)
Medical bills are draining us dry.
"go down the drain"
perderse, desperdiciarse, fracasar
All his investments went down the drain.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
drains:
drain away
desaparecer gradualmente, escurrirse
His confidence drained away as he spoke.
drain out
salir o fluir hacia afuera completamente
The liquid drained out through the hole.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
drains:
PALABRAS RELACIONADAS DE
drains: