Inicio›Diccionario›gutters
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gutters en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gutters. Significados más comunes.
gutters como sustantivo
canalones, desagües, cunetas— Conductos o canales diseñados para drenar agua de lluvia, típicamente instalados en los bordes de los tejados de edificios o a lo largo de las callesgutters como verbo
canalizar, desaguar, fluir por canales— Hacer que algo fluya o se drene a través de canales o conductos; también puede significar reducir significativamente o debilitarDato curioso
Los canalones datan de la arquitectura romana antigua. Los romanos ya utilizaban sistemas sofisticados para drenar agua de lluvia en sus edificios públicos y privados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gutters:
Do the gutters on your house need cleaning this autumn?
¿Necesitan limpieza los canalones de tu casa este otoño?
ERRORES COMUNES AL USAR
gutters:
gutters como forma sustantivo
The gutter is full of leaves.→The gutters are full of leaves.
Aunque el singular es gramaticalmente posible, se utiliza más comúnmente en plural porque típicamente los edificios tienen múltiples canalones.
We must gutter the house this spring.→We must clean the gutters this spring.
Como sustantivo, 'gutters' no se usa como verbo; se necesita 'clean the gutters' para expresar esta idea.
gutters como forma verbo
The roof gutter the water.→The roof gutters the water.
En tercera persona singular presente se debe agregar -s al verbo
The system gutter away the flood.→The system guttered away the flood.
El pasado simple requiere -ed, no la forma base del verbo
Water is guttering out from the pipes.→Water is guttering out of the pipes.
La preposición correcta es 'of' o 'from', pero en este contexto 'out of' es más natural
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gutters:
gutters como forma sustantivo
Gutters es un sustantivo contable que generalmente se usa en plural, aunque puede usarse en singular para referirse a un canalón individual.
Cuando se refiere al sistema completo de desagüe de un edificio, se usa generalmente en plural: 'The gutters need cleaning'.
En contextos más formales o técnicos, puede combinarse con adjetivos descriptivos: 'metal gutters', 'copper gutters', 'vinyl gutters'.
gutters como forma verbo
Como verbo transitivo, 'gutter' requiere un objeto directo: 'The system gutters water'
En tercera persona singular del presente, agrega -s: 'he/she gutters'
El pasado simple es regular: 'guttered' (no 'gut')
Se combina frecuentemente con preposiciones como 'away', 'out', 'through'
COMBINACIONES HABITUALES DE
gutters "COLLOCATIONS":
gutters como forma sustantivo
gutters como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gutters:
gutters como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
gutters como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gutters:
"in the gutter"
en situación de pobreza extrema o degradación moral (aunque técnicamente como sustantivo puro se refiere al canal físico)
The street gutters were filled with debris after the storm.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gutters:
gutter out
extinguirse gradualmente, agotarse
The candle gutters out as the wind blows.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gutters: