Inicio›Diccionario›gelding
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gelding en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gelding. Significados más comunes.
gelding como sustantivo
caballo castrado— Caballo macho que ha sido castrado quirúrgicamente, comúnmente usado para monta y trabajogelding como verbo
castrar (un caballo)— Realizar la extirpación quirúrgica de los testículos de un caballo u otro animal macho para controlarlo o modificar su comportamientoDato curioso
Los caballos castrados suelen ser más dóciles y manejables que los sementales sin castrar, lo que los hace ideales para principiantes y uso recreativo
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gelding:
[¿Tiene este caballo castrado buen temperamento para principiantes?]
Does this gelding have good temperament for beginners?
ERRORES COMUNES AL USAR
gelding:
gelding como forma sustantivo
The gelding is a female horse.
The gelding is a castrated male horse.
Un gelding es siempre macho (castrado), nunca hembra. La hembra castrada es una yegua
I saw two gelding at the stable.
I saw two geldings at the stable.
Después de 'two' se usa el plural geldings, no gelding
gelding como forma verbo
He gelded the horse yesterday.
He gelded the horse yesterday.
Esta forma es correcta; el error común es confundir gelding (verbo gerundio) con gelding (sustantivo que significa caballo castrado)
They are gelding without anesthesia.
They are gelding with anesthesia.
Es práctica estándar usar anestesia al castrar; omitirlo sería negligencia
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gelding:
gelding como forma sustantivo
Gelding es un sustantivo contable; plural: geldings
Se usa el artículo 'a' o 'the' antes de gelding: 'I bought a gelding', 'The gelding is brown'
gelding como forma verbo
Como verbo regular, 'geld' forma su pasado simple y participio pasado añadiendo -ed: gelded
Se utiliza principalmente en contextos de cría de animales y veterinaria
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gelding:
gelding como forma sustantivo
gelding como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gelding:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gelding:
"a safe bet"
una apuesta segura (refiriéndose a que un gelding es una opción confiable)
A gelding is usually a safe bet for an inexperienced rider.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gelding: