Inicio›Diccionario›genuflect
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia genuflect en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de genuflect. Significados más comunes.
genuflect como verbo
genuflexionar, arrodillarse— Doblarse sobre una rodilla como gesto de respeto, veneración o sumisión, especialmente en contextos religiosos.Dato curioso
Proviene del latín 'genu' (rodilla) y 'flectere' (doblar). Es un término formal y literario, poco usado en el inglés cotidiano moderno.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
genuflect:
[¿Genuflexionas al entrar en la iglesia?]
Do you genuflect when entering the church?
ERRORES COMUNES AL USAR
genuflect:
She genuflected the altar.
She genuflected before/at the altar.
Genuflect requiere una preposición (before, at, to) para indicar ante quién o ante qué se arrodilla la persona, no un objeto directo.
They are genuflecting on respect.
They are genuflecting in respect / out of respect.
La preposición correcta es 'in' o 'out of' respect, no 'on'. El verbo describe la acción, no la emoción que la acompaña.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
genuflect:
Verbo regular: el pasado simple y participio pasado terminan en '-ed' (genuflected). Este verbo requiere preposición 'before' o 'to' para indicar ante quién se arrodilla.
En escritura formal, 'genuflect' se utiliza a menudo con sustantivos relacionados con lo religioso o ceremonial.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
genuflect:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
genuflect:
"genuflect to"
postrarse ante, someterse a
They refuse to genuflect to authority.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
genuflect: