Inicio›Diccionario›gloating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gloating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gloating. Significados más comunes.
gloating como verbo
regodearse, burlarse, disfrutar maliciosamente— Sentir o expresar gran satisfacción maliciosa o malévola ante el sufrimiento, fracaso o desgracia de alguien.Dato curioso
La palabra 'gloat' tiene origen incierto, posiblemente del nórdico antiguo, y combina una connotación visual (mirar fijamente) con una emocional (disfrutar del mal ajeno).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gloating:
[¿Se regodea con los fracasos de sus rivales?]
Does he gloat over his rivals' failures?
ERRORES COMUNES AL USAR
gloating:
She is gloating in his failure
She is gloating over his failure
Con 'gloat', la preposición correcta es 'over', no 'in'. 'Over' indica regocijo malicioso, 'in' no es la combinación estándar.
He gloated his victory
He gloated about his victory / He gloated over his victory
'Gloat' requiere preposición (about, over) para indicar sobre qué se regodea. No se puede usar como verbo transitivo directo sin preposición.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gloating:
En 'gloating', el gerundio (-ing) puede funcionar como sustantivo (His gloating was annoying = Su regodeo era molesto) o como parte de un tiempo continuo (He is gloating = Él se está regodeando).
'Gloat' es un verbo transitivo que generalmente requiere una preposición (over, about) para especificar sobre qué se regodea: 'gloat over someone's misery', no solo 'gloat someone'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gloating:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gloating:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gloating:
"gloat over"
regodearse con, disfrutar maliciosamente de
Don't gloat over your enemy's misfortune.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gloating:
gloat over
regodearse sobre, disfrutar maliciosamente de
She gloated over the news of her rival's defeat.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gloating:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gloating: