Inicio›Diccionario›gloating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gloating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gloating. Significados más comunes.
gloating como verbo
regodearse, burlarse, disfrutar maliciosamente— Sentir o expresar gran satisfacción maliciosa o malévola ante el sufrimiento, fracaso o desgracia de alguien.Dato curioso
La palabra 'gloat' tiene origen incierto, posiblemente del nórdico antiguo, y combina una connotación visual (mirar fijamente) con una emocional (disfrutar del mal ajeno).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gloating:
Does he gloat over his rivals' failures?
¿Se regodea con los fracasos de sus rivales?
ERRORES COMUNES AL USAR
gloating:
She is gloating in his failure→She is gloating over his failure
Con 'gloat', la preposición correcta es 'over', no 'in'. 'Over' indica regocijo malicioso, 'in' no es la combinación estándar.
He gloated his victory→He gloated about his victory / He gloated over his victory
'Gloat' requiere preposición (about, over) para indicar sobre qué se regodea. No se puede usar como verbo transitivo directo sin preposición.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gloating:
En 'gloating', el gerundio (-ing) puede funcionar como sustantivo (His gloating was annoying = Su regodeo era molesto) o como parte de un tiempo continuo (He is gloating = Él se está regodeando).
'Gloat' es un verbo transitivo que generalmente requiere una preposición (over, about) para especificar sobre qué se regodea: 'gloat over someone's misery', no solo 'gloat someone'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
gloating "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gloating:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gloating:
"gloat over"
regodearse con, disfrutar maliciosamente de
Don't gloat over your enemy's misfortune.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gloating:
gloat over
regodearse sobre, disfrutar maliciosamente de
She gloated over the news of her rival's defeat.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gloating:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gloating: