Inicio›Diccionario›goddamn
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia goddamn en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de goddamn. Significados más comunes.
goddamn como adjetivo
maldito, condenado, dichoso— Adjetivo intensificador usado para expresar frustración, enojo o énfasis. Es una palabra de registro informal/coloquial que combina 'God' y 'damn'.Dato curioso
Es una de las palabras más antiguas del inglés como intensificador emocional, usada desde el siglo XVI. En contextos religiosos conservadores se considera ofensiva.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
goddamn:
[¿Está funcionando este maldito ordenador?]
Is this goddamn computer working?
ERRORES COMUNES AL USAR
goddamn:
This is a goddamn very difficult situation.
This is a goddamn difficult situation.
Como intensificador, 'goddamn' ya enfatiza; añadir 'very' es redundante. En inglés, se elige uno u otro.
I damn goddamn hate this.
I goddamn hate this.
No se debe duplicar intensificadores. 'Goddamn' ya es suficiente para expresar frustración fuerte.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
goddamn:
Como adjetivo, 'goddamn' precede al sustantivo: 'goddamn problem', no 'problem goddamn'.
Es un intensificador informal que añade énfasis emocional, no cambia el significado lógico de la oración, solo su tono.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
goddamn:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
goddamn:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
goddamn: