Inicio›Diccionario›hamstring
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hamstring en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hamstring. Significados más comunes.
hamstring como sustantivo
tendón de la corva, isquiotibial— Grupo de tres músculos en la parte posterior del muslo que permiten flexionar la rodilla y extender la cadera. También puede significar debilitar o sabotear algo.Dato curioso
La palabra proviene de 'ham' (jamón, por la forma de la carne) y 'string' (cuerda). Históricamente, cortar los tendones de la corva de un caballo lo dejaba inutilizado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hamstring:
[¿Sabes qué es un tendón de la corva?]
Do you know what a hamstring is?
ERRORES COMUNES AL USAR
hamstring:
I injured my hamstrings in the running.
I injured my hamstring while running.
Se dice 'hamstring' (singular) incluso aunque hay tres músculos. Además, se usa 'while running' (gerundio) o 'during running', no 'in the running'.
The problem hamstringed the economy.
The problem hamstrung the economy.
El pasado simple de 'hamstring' (como verbo) es 'hamstrung', no 'hamstringed'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hamstring:
Como sustantivo, 'hamstring' se refiere a la estructura anatómica. Cuando se usa como verbo (menos común), significa 'debilitar' o 'sabotear', y su pasado es 'hamstrung'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hamstring:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hamstring:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hamstring:
"hamstring someone"
debilitar o sabotear a alguien
The lack of funds hamstrung the project.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hamstring: