Inicio›Diccionario›harmonised
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia harmonised en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de harmonised. Significados más comunes.
harmonised como adjetivo
armonizado, sincronizado, coordinado— Que ha sido puesto en acuerdo, coordinación o equilibrio con algo más; que forma un todo coherente y uniforme.Dato curioso
Es la forma británica de 'harmonized'. En la ortografía británica, los verbos que terminan en -ize/-ized frecuentemente se escriben con -ise/-ised.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
harmonised:
[¿Están las nuevas regulaciones armonizadas con los estándares internacionales?]
Are the new regulations harmonised with international standards?
ERRORES COMUNES AL USAR
harmonised:
The system is harmonize
The system is harmonised
Después de 'is', se requiere el participio pasado (harmonised), no el infinitivo (harmonize).
They harmonised the colors good
They harmonised the colours well
Se debe usar el adverbio 'well' (no 'good') para modificar el verbo 'harmonised', y en británico se escribe 'colours'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
harmonised:
Como adjetivo, 'harmonised' siempre sigue al verbo ser (is, are, was, were) o aparece antes del sustantivo que modifica: 'harmonised policies', 'the policies are harmonised'.
En contextos pasivos con verbos como 'have been' o 'had been', 'harmonised' funciona como participio pasado adjetivado, describiendo un estado resultante.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
harmonised:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
harmonised:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
harmonised:
"harmonised approach"
enfoque coordinado/armonizado
The EU adopted a harmonised approach to data protection.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
harmonised:
PALABRAS RELACIONADAS DE
harmonised: