Inicio›Diccionario›hazy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hazy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hazy. Significados más comunes.
hazy como adjetivo
brumoso, nebuloso, confuso— Que tiene bruma, neblina o falta de claridad; también se usa para describir ideas o recuerdos poco claros o confusos.Dato curioso
La palabra 'hazy' proviene del antiguo inglés y está relacionada con palabras nórdicas que significan 'niebla'. Se popularizó en meteorología y en el lenguaje cotidiano para describir tanto condiciones climáticas como estados mentales confusos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hazy:
Is the weather hazy today?
¿Está el clima brumoso hoy?
ERRORES COMUNES AL USAR
hazy:
The weather is very hazy→The weather is very hazy / The weather looks hazy
En español decimos 'el clima es muy brumoso', pero en inglés también es común usar 'looks hazy' para describir una apariencia visible.
I'm hazy in the details→I'm hazy on the details / I'm hazy about the details
Con 'hazy' sobre un tema, se usa 'on' o 'about', no 'in'. 'Hazy in' implicaría estar confuso dentro de algo, no sobre algo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hazy:
Los adjetivos en inglés no cambian por género ni número, a diferencia del español. 'Hazy' se usa igual para sustantivos masculinos, femeninos o plurales.
'Hazy' puede ir antes del sustantivo (predicado) o después del verbo 'to be' (atributo): 'The hazy morning' o 'The morning is hazy'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hazy "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hazy:
"hazy about"
estar confuso o impreciso sobre algo
I'm a bit hazy about what happened that night.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hazy:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hazy: