InicioDiccionariohenceforward

henceforward

adverbio
henceforth

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia henceforward en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈhɛnsfɔrwərd

🇬🇧 IPA británico

ˈhɛnsfɔːwəd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de henceforward. Significados más comunes.

1

henceforward como adverbio

de ahora en adelante, en lo sucesivo, de aquí en adelanteA partir de este momento o punto en el tiempo hacia el futuro; desde ahora; de manera continua hacia adelante.

Dato curioso

Es una palabra formal y literaria que combina 'hence' (de aquí) y 'forward' (hacia adelante). Muy usada en textos legales, históricos y literatura clásica.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

henceforward

:

[¿Te comprometerás con este plan de ahora en adelante?]

Will you commit to this plan henceforward?

ERRORES COMUNES AL USAR

henceforward

:

From henceforward, we will start.

Henceforward, we will start.

'Henceforward' ya incluye la idea de 'desde ahora', por lo que añadir 'from' es redundante y gramaticalmente incorrecto.

He will henceforward will attend the meetings.

He will henceforward attend the meetings.

No debe repetirse el verbo auxiliar. 'Will' ya está presente, 'henceforward' es un adverbio que lo acompaña.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

henceforward

:

1

Como adverbio formal, 'henceforward' generalmente aparece al inicio de la cláusula o después del verbo auxiliar en preguntas.

2

'Henceforward' es intercambiable con 'henceforth', aunque este último es más frecuente en el inglés moderno.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

henceforward

:

henceforward and foreverde aquí en adelante y por siempre
henceforward be it knownde aquí en adelante sea conocido

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

henceforward

:

Sinónimos

henceforthfrom now onhereinafterhereafter

Antónimos

heretoforepreviouslyformerly

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

henceforward

:

Will you commit to this plan ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles