InicioDiccionariohesitant

hesitant

adjetivo
hesitantly|hesitation

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hesitant en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈhɛzɪtənt

🇬🇧 IPA británico

ˈhɛzɪtənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hesitant. Significados más comunes.

1

hesitant como adjetivo

vacilante, dudoso, reacioQue muestra falta de confianza o seguridad; que duda antes de actuar.

Dato curioso

Proviene del latín 'haesitans' (pegado, atrapado), reflejando la idea de estar 'atrapado' entre dos decisiones.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hesitant

:

Is he hesitant about the new job?

¿Está él dudoso sobre el nuevo trabajo?

ERRORES COMUNES AL USAR

hesitant

:

I am hesitant for the test.I am hesitant about the test.

Con 'hesitant' se usa la preposición 'about' o 'to', no 'for'. 'For' se usa para indicar propósito, no duda.

He was very hesitantly to answer.He was very hesitant to answer.

'Hesitant' es adjetivo aquí (va con 'was'). 'Hesitantly' es el adverbio y se usa después del verbo principal, no con 'to be'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hesitant

:

1

Hesitant es un adjetivo que generalmente va después del verbo 'to be' (I am hesitant) o antes de un sustantivo (a hesitant person).

2

Para expresar dudas con 'hesitant', usa la estructura 'be hesitant about/to': 'She is hesitant about going.' (Ella duda en ir).

COMBINACIONES HABITUALES DE

hesitant "COLLOCATIONS"

:

hesitant smilesonrisa vacilante
hesitant voicevoz dudosa
be hesitant aboutser reacio a, dudar sobre
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hesitant

:

Sinónimos

reluctantuncertaindoubtfulunsure

Antónimos

confidenteagerdecisivebold

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hesitant

:

"hesitant to do something"

reacio a hacer algo

I am hesitant to trust him.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hesitant

:

Is he ___ about the new job?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

hesitant

:

uncertaintyconfidencereluctantindecisive
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles