Inicio›Diccionario›hinge on
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hinge on en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hinge on. Significados más comunes.
hinge on como verbo
depender de, girar en torno a— Depender completamente de algo o alguien; ser el factor determinante o crucial en una situación.Dato curioso
'Hinge' literalmente significa 'bisagra', y la expresión usa esta metáfora: así como una puerta depende de su bisagra para funcionar, una situación depende de ciertos factores para suceder.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hinge on:
[¿Depende todo el proyecto de esta decisión?]
Does the entire project hinge on this decision?
ERRORES COMUNES AL USAR
hinge on:
The success hinge on your work.
The success hinges on your work.
Con sujeto de tercera persona singular (success), el verbo debe llevar '-s': 'hinges'.
It hinge on whether they agree.
It hinges on whether they agree.
El pronombre 'it' es tercera persona singular, por lo que requiere 'hinges', no 'hinge'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hinge on:
'Hinge on' es un phrasal verb que siempre debe ir acompañado de 'on'. No se puede decir solo 'hinge' en este contexto.
El verbo 'hinge' puede conjugarse como cualquier verbo regular en inglés: hinge - hinged - hinged - hinging.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hinge on:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hinge on:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hinge on: