Inicio›Diccionario›hoarse
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hoarse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hoarse. Significados más comunes.
hoarse como adjetivo
ronco, áspero— Que tiene una voz áspera, ronca o rasposa, generalmente por enfermedad, grito o irritación de la garganta.Dato curioso
La palabra 'hoarse' comparte origen etimológico con 'horse' (caballo), ambas del germánico antiguo, aunque sus significados divergieron completamente en inglés moderno.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hoarse:
[¿Tu voz suena ronca hoy?]
Does your voice sound hoarse today?
ERRORES COMUNES AL USAR
hoarse:
He is more hoarser than me.
He is hoarser than me.
Los adjetivos de una sílaba no usan 'more' para formar el comparativo; se agrega '-er' directamente.
My voice is hoarse because I singing.
My voice is hoarse because I was singing.
Después de 'because' se necesita un verbo conjugado completo, no el gerundio solo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hoarse:
Como adjetivo, 'hoarse' siempre va después del verbo 'to be' (is hoarse, sounds hoarse) o antes de un sustantivo (a hoarse voice).
El adverbio correspondiente es 'hoarsely', usado para modificar verbos: 'He spoke hoarsely' (Habló en tono ronco).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hoarse:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hoarse:
"a hoarse whisper"
un susurro ronco
He spoke in a hoarse whisper.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hoarse: