Inicio›Diccionario›hold back
hold back
verbo frasalPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hold back en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hold back. Significados más comunes.
hold back como verbo frasal
retener, contener, frenar, impedir— Evitar que algo o alguien avance, progrese o se exprese; detener o reprimir algo.Dato curioso
Es un phrasal verb muy versátil que puede significar desde 'retener físicamente' hasta 'ocultar información' dependiendo del contexto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hold back:
[¿Retienes tus sentimientos en público?]
Do you hold back your feelings in public?
ERRORES COMUNES AL USAR
hold back:
She hold backs her emotion.
She holds back her emotion.
Con tercera persona del singular (she), el verbo 'hold' requiere la terminación '-s': 'holds back', no 'hold backs'.
He holded back the truth.
He held back the truth.
'Hold' es un verbo irregular. El pasado simple es 'held', no 'holded'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hold back:
El phrasal verb 'hold back' es separable cuando lleva un objeto directo (pronombre). Ejemplo: 'Hold the information back' o 'Hold it back', pero generalmente se usa junto: 'hold back information'.
En Pasado Simple y Participio Pasado, ambas partes cambian: 'held back' (no 'holded back').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hold back:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hold back:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hold back:
"hold back tears"
contener las lágrimas
She could barely hold back tears during the ceremony.
"hold someone back"
frenar a alguien, impedir que alguien avance
Don't let your doubts hold you back.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hold back:
hold back from
abstenerse de, contenerse de
She held back from commenting on the situation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hold back: