Inicio›Diccionario›hoodwink
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hoodwink en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hoodwink. Significados más comunes.
hoodwink como verbo
engañar, timar, embaucar— Engañar o burlar a alguien mediante artimañas o engaños; hacer que alguien crea algo falso.Dato curioso
El término proviene del siglo XVII y originalmente significaba 'vendarse los ojos' (hood = capucha, wink = parpadear). Se usaba en juegos de azar para describir a alguien con los ojos vendados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hoodwink:
Does he hoodwink his customers with false promises?
¿Engaña a sus clientes con promesas falsas?
ERRORES COMUNES AL USAR
hoodwink:
She hoodwink me yesterday.→She hoodwinked me yesterday.
En pasado simple con sujeto en tercera persona, se debe usar 'hoodwinked' (verbo regular), no 'hoodwink'.
He is hoodwink my friends.→He is hoodwinking my friends.
En presente continuo, el verbo debe terminar en -ing: 'hoodwinking', no 'hoodwink'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hoodwink:
'Hoodwink' es un verbo regular: el pasado simple y el participio pasado se forman añadiendo -ed (hoodwinked). Se usa frecuentemente con 'into' o 'out of' para expresar el propósito del engaño.
En construcciones pasivas: 'I was hoodwinked by his lies' (Fui engañado por sus mentiras).
COMBINACIONES HABITUALES DE
hoodwink "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hoodwink:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hoodwink:
"hoodwink someone into doing something"
engañar a alguien para que haga algo
They hoodwinked him into signing the contract.
"hoodwink someone out of something"
estafar a alguien, quitarle algo mediante engaño
The scammer hoodwinked her out of her savings.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hoodwink:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hoodwink: