Inicio›Diccionario›hosing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hosing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hosing. Significados más comunes.
hosing como verbo
riego con manguera, mojando con agua— Acción de rociar, mojar o limpiar algo con una manguera de agua. También puede significar engañar o estafar a alguien (argot).Dato curioso
En argot coloquial estadounidense, 'hosing' también significa 'tratar injustamente' o 'engañar a alguien', derivado del verbo 'hose' como 'to hose someone' (engañar).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hosing:
Are you hosing the garden right now?
¿Estás regando el jardín ahora mismo?
ERRORES COMUNES AL USAR
hosing:
I am hose the garden.→I am hosing the garden.
Después de un verbo auxiliar (am, is, are), se debe usar el present participle con -ing. 'Hose' es el infinitivo, no el participio.
He hosed down the plants yesterday because it was too hot.→He was hosing down the plants yesterday because it was hot.
Si la acción fue continua en el pasado, se usa 'was hosing', no 'hosed' (pasado simple).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hosing:
Hosing es el present participle del verbo 'hose'. Se usa en construcciones progresivas (I am hosing, he was hosing) y como gerundio después de preposiciones (after hosing, before hosing).
Cuando 'hosing' aparece después de un verbo auxiliar (is hosing, are hosing), expresa una acción en progreso.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hosing "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hosing:
"hose down"
regar completamente, mojar con agua
They hosed down the truck after the race.
"get hosed"
ser engañado o tratado injustamente
He got hosed in that deal.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hosing:
hose down
mojar completamente con agua
They hosed down the equipment.
hose out
limpiar a fondo con manguera
He is hosing out the container.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hosing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hosing: