Inicio›Diccionario›hose
hose
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hose en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hose. Significados más comunes.
hose como sustantivo
manguera— tubo flexible utilizado para transportar líquidos, especialmente aguahose como verbo
regar, rociar— dirigir un chorro de agua o líquido sobre algo o alguien usando una mangueraDato curioso
La palabra 'hose' también se refiere históricamente a las medias o calcetines ajustados usados en la Edad Media, aunque hoy en día su uso principal es para la manguera de agua
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hose:
Where do you keep the garden hose?
¿Dónde guardas la manguera del jardín?
ERRORES COMUNES AL USAR
hose:
hose como forma sustantivo
I need an hose→I need a hose
Se usa 'a' antes de 'hose' porque comienza con un sonido consonántico /h/ fuerte
The mangueras are broken→The hoses are broken
No debes mezclar español e inglés; usa el plural correcto en inglés: 'hoses'
This hose are long→This hose is long
'hose' en singular requiere el verbo 'is', no 'are'
hose como forma verbo
I hose the garden yesterday.→I hosed the garden yesterday.
El pasado simple requiere 'hosed', no 'hose'
He is hose the plants.→He is hosing the plants.
El presente continuo requiere 'hosing', no 'hose'
She hoses down the car every days.→She hoses down the car every day.
'day' en singular después de 'every', no plural
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hose:
hose como forma sustantivo
El sustantivo 'hose' es contable, por lo que puede ir en singular o plural (hoses)
Cuando uses 'hose', puedes acompañarlo con artículos 'a' o 'the': 'a hose', 'the hose'
Se puede usar con adjetivos descriptivos: 'long hose', 'flexible hose', 'damaged hose'
Es común utilizar preposiciones como 'with' o 'for': 'spray with a hose', 'hose for irrigation'
hose como forma verbo
El verbo 'hose' es regular, por lo que forma el pasado agregando -ed: hosed
En presente continuo se escribe 'hosing' (se duplica la consonante final antes de añadir -ing)
Requiere generalmente un objeto directo: 'hose + objeto' (ej: hose the garden)
Puede usarse con preposiciones como 'down' para intensificar la acción: 'hose down'
COMBINACIONES HABITUALES DE
hose "COLLOCATIONS":
hose como forma sustantivo
hose como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hose:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hose:
"old hose"
algo desgastado o de poco valor
That car is just an old hose.
"hose someone down"
echar agua abundantemente sobre alguien o algo; calmar a alguien
The firefighters hosed down the burning building.
"on the hose"
conectado a una manguera; en proceso de ser regado
The car is on the hose right now.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hose:
hose down
regar abundantemente; limpiar con agua a presión
They hosed down the truck to remove the mud.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hose: