InicioDiccionariohurry up

hurry up

verbo
hurry

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hurry up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[darse prisa, apurarse]
hurry up
jerri ap

🇺🇸 IPA americano

ˈhɜr.i ʌp

🇬🇧 IPA británico

ˈhʌr.i ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hurry up. Significados más comunes.

1

hurry up como verbo

darse prisa, apurarseMoverse o actuar más rápidamente; acelerar el ritmo de algo.

Dato curioso

'Hurry up' es un phrasal verb muy común en inglés cotidiano. El adverbio 'up' intensifica la urgencia del verbo 'hurry'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hurry up

:

[¿Te apuras cuando llegas tarde?]

Do you hurry up when you're late?

ERRORES COMUNES AL USAR

hurry up

:

I hurry to up my work

I hurry up with my work

El phrasal verb 'hurry up' no se puede separar así. Se usa 'hurry up WITH' algo, no 'hurry TO UP'.

She hurry up yesterday

She hurried up yesterday

'Hurry' necesita concordancia: en pasado simple es 'hurried', no 'hurry'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hurry up

:

1

'Hurry up' puede usarse como un imperativo directo ('Hurry up!') o con un sujeto ('She hurries up'). El adverbio 'up' es esencial para el significado.

2

En preguntas, el orden es: verbo auxiliar + sujeto + 'hurry up' + objeto ('Do you hurry up?').

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hurry up

:

hurry up and goapresúrate e irte
hurry up with somethingapresurarse con algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hurry up

:

Sinónimos

rushhastenspeed upget a move on

Antónimos

slow downtake your time

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hurry up

:

"hurry up and wait"

apresurarse y luego esperar

In the military, it's hurry up and wait.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

hurry up

:

hurry up

apresurarse, darse prisa

Hurry up or we'll miss the train.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hurry up

:

Do you ___ when you're late?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hurry up

:

deadlinerushscheduleurgent
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles