Inicio›Diccionario›hyperlink
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hyperlink en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hyperlink. Significados más comunes.
hyperlink como sustantivo
hipervínculo, enlace— Un elemento interactivo en un documento digital que conecta a otra ubicación, documento o recurso cuando se hace clic en él.Dato curioso
El término 'hyperlink' fue popularizado por Tim Berners-Lee, el inventor de la World Wide Web, aunque el concepto de enlaces fue propuesto antes por Ted Nelson en los años 60.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hyperlink:
Does this hyperlink work correctly?
¿Funciona correctamente este hipervínculo?
ERRORES COMUNES AL USAR
hyperlink:
Click in the hyperlink→Click on the hyperlink
En inglés se usa 'click on' (hacer clic en), no 'click in'. La preposición 'on' indica la acción de presionar sobre algo.
A hyperlink which connects to another page→A hyperlink that connects to another page
Para cláusulas restrictivas (que definen el sustantivo), se prefiere 'that' en lugar de 'which' en inglés estadounidense.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hyperlink:
Como sustantivo, 'hyperlink' se acompaña de artículos (a hyperlink, the hyperlink) y puede pluralizarse (hyperlinks). Cuando funciona como verbo, significa 'enlazar': 'to hyperlink a document'.
En documentos formales sobre tecnología, es común ver 'hyperlink' como adjetivo: 'hyperlink structure', 'hyperlink analysis'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hyperlink "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hyperlink: