Inicio›Diccionario›hypocrite
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hypocrite en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hypocrite. Significados más comunes.
hypocrite como sustantivo
hipócrita— Persona que pretende tener virtudes, principios o creencias que en realidad no posee, especialmente alguien que actúa de manera contraria a lo que predica.Dato curioso
La palabra proviene del griego 'hypokrites', que originalmente significaba 'actor' o 'intérprete'. La conexión es que los actores fingen ser otros, así como los hipócritas fingen ser quiénes no son.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hypocrite:
[¿Es hipócrita cuando dice que le importa el medio ambiente?]
Is he a hypocrite when he says he cares about the environment?
ERRORES COMUNES AL USAR
hypocrite:
She is hypocrite person.
She is a hypocritical person. / She is a hypocrite.
Los sustantivos contables en inglés necesitan artículo (a/an/the). Además, cuando describes a alguien como hipócrita junto a otros atributos, es más natural usar el adjetivo 'hypocritical' que el sustantivo.
Don't be a hypocrite of me.
Don't be such a hypocrite. / Don't accuse me of being a hypocrite.
En inglés no se dice 'hypocrite OF someone'. Se usa 'hypocrite' solo o se construye la frase de forma diferente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hypocrite:
Como sustantivo contable, 'hypocrite' puede ser singular o plural: 'one hypocrite' (un hipócrita) o 'many hypocrites' (muchos hipócritas). Usa 'a/an' en singular y sin artículo en plural no determinado.
'Hypocrite' requiere un artículo definido o indefinido antes de él. Incorrecto: 'He is hypocrite'; Correcto: 'He is a hypocrite'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hypocrite:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hypocrite:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hypocrite:
"don't be a hypocrite"
no seas hipócrita
You preach honesty but lie constantly; don't be a hypocrite.
"expose a hypocrite"
exponer a un hipócrita
The investigation exposed the hypocrite in public.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hypocrite: