InicioDiccionarioimmanence

immanence

sustantivo
immanences|immanent|immanently

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia immanence en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈɪmənəns

🇬🇧 IPA británico

ˈɪmənəns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de immanence. Significados más comunes.

1

immanence como sustantivo

inmanencia, cualidad de ser inmanenteLa cualidad o estado de estar presente, inherente o contenido dentro de algo; en filosofía, la existencia de algo dentro de los límites de un ser o entidad particular, sin trascender.

Dato curioso

El término proviene del latín 'immanens' y es fundamental en filosofía, especialmente en discusiones sobre la naturaleza de Dios (inmanencia divina) versus trascendencia.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

immanence

:

[¿Existe la inmanencia divina dentro de la naturaleza?]

Does the divine immanence exist within nature?

ERRORES COMUNES AL USAR

immanence

:

The immanence of God is transcendent.

The immanence of God means His presence within the world (transcendence refers to being beyond).

Hispanohablantes pueden confundir 'immanence' con 'transcendence' por la estructura similar. Son conceptos opuestos: la inmanencia es estar dentro; la trascendencia es estar más allá.

I studied the immanence last week.

I studied the concept of immanence last week.

Como sustantivo abstracto, 'immanence' requiere contexto o un sustantivo que lo acompañe para mayor claridad en inglés académico.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

immanence

:

1

Como sustantivo abstracto no contable, 'immanence' se usa sin artículo 'a' en contextos generales: 'Immanence is a philosophical concept', no 'An immanence is...'

2

Cuando se refiere a instancias específicas, puede pluralizarse: 'different immanences in various cultures' (diferentes inmanencias en varias culturas).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

immanence

:

divine immanenceinmanencia divina
immanence of beinginmanencia del ser

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

immanence

:

Sinónimos

inherencepresenceindwelling

Antónimos

transcendenceexternality

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

immanence

:

Does the divine ___ exist within nature?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles