Inicio›Diccionario›impasse
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia impasse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de impasse. Significados más comunes.
impasse como sustantivo
punto muerto, callejón sin salida— Una situación en la que no se puede avanzar o tomar una decisión; un bloqueo total en negociaciones o progreso.Dato curioso
La palabra proviene del francés 'impasse', que literalmente significa 'sin salida'. Se utiliza frecuentemente en diplomacia y resolución de conflictos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
impasse:
Does the negotiation face an impasse?
¿Enfrenta la negociación un punto muerto?
ERRORES COMUNES AL USAR
impasse:
The teams reached a impasse.→The teams reached an impasse.
Se debe usar 'an' antes de palabras que comienzan con un sonido vocálico, aunque la letra sea consonante. 'Impasse' comienza con el sonido /ɪ/.
We need break the impasse.→We need to break the impasse.
El verbo 'need' requiere la preposición 'to' cuando va seguido de otro verbo en infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
impasse:
El sustantivo 'impasse' generalmente va precedido de artículos ('an impasse') o preposiciones ('reach an impasse', 'in an impasse'). Se utiliza en contextos formales, especialmente diplomáticos.
El plural es 'impasses'. Aunque es un sustantivo contable, frecuentemente se usa en singular para referirse a situaciones generales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
impasse "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
impasse:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
impasse:
"reach an impasse"
llegar a un punto muerto
The project reached an impasse due to budget constraints.
"break the impasse"
romper el punto muerto
A third party can help break the impasse.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
impasse: