InicioDiccionarioimpassiveness

impassiveness

sustantivo
impassive|impassively

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia impassiveness en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɪmˈpæsɪvnəs

🇬🇧 IPA británico

ɪmˈpæsɪvnəs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de impassiveness. Significados más comunes.

1

impassiveness como sustantivo

impasibilidad, falta de emoción, indiferenciaCualidad de no mostrar emoción o reacción; ausencia de sentimiento o expresión emocional ante algo.

Dato curioso

La palabra combina el prefijo latino 'im-' (negación) con 'passivus' (que sufre), reflejando la idea de no ser afectado emocionalmente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

impassiveness

:

[¿Su impasibilidad esconde sus verdaderos sentimientos?]

Does his impassiveness hide his true feelings?

ERRORES COMUNES AL USAR

impassiveness

:

The impassiveness of him was obvious

His impassiveness was obvious

En inglés, se prefiere usar el pronombre posesivo + sustantivo ('his impassiveness') en lugar de estructura de preposición ('the impassiveness of him').

She showed impassiveness but also emotion

She showed impassiveness but also showed emotion / She showed impassiveness and emotion

Cuando se coordinan dos características opuestas, se puede usar 'and' o hacer la estructura paralela clara.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

impassiveness

:

1

El sustantivo abstracto 'impassiveness' termina en '-ness' y se forma a partir del adjetivo 'impassive'. Es incontable (uncountable).

2

Se usa sin artículo definido en contextos generales: 'His impassiveness was evident' (no 'the impassiveness').

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

impassiveness

:

show impassivenessmostrar impasibilidad
mask impassivenessenmascarar la impasibilidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

impassiveness

:

Sinónimos

apathyindifferencestoicismdetachment

Antónimos

passionemotionenthusiasmexpressiveness

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

impassiveness

:

"stone-faced impassiveness"

impasibilidad de cara de piedra

He maintained a stone-faced impassiveness during the entire meeting.

"cold impassiveness"

impasibilidad fría

Her cold impassiveness made it hard to understand her true thoughts.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

impassiveness

:

Does his ___ hide his true feelings?

PALABRAS RELACIONADAS DE

impassiveness

:

emotionindifferencestoicexpressiveness
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles