InicioDiccionarioin light of

in light of

locución preposicional

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia in light of en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[a la luz de, considerando, teniendo en cuenta]
in light of
in lait of
Pronunciación de in light of
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ɪn laɪt əv

🇬🇧 IPA británico

ɪn laɪt əv

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de in light of. Significados más comunes.

1

in light of como locución preposicional

a la luz de, considerando, teniendo en cuentaExpresión que significa 'considerando' o 'teniendo en cuenta' cierta información, circunstancia o hecho reciente que es relevante para una decisión o situación.

Dato curioso

La expresión proviene del significado literal de 'light' (luz), sugiriendo que algo ahora se ve más claramente gracias a nueva información.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

in light of

:

[¿Crees que deberíamos cambiar nuestro plan considerando la nueva información?]

Do you think we should change our plan in light of the new information?

ERRORES COMUNES AL USAR

in light of

:

in the light of

in light of

Aunque 'in the light of' es gramaticalmente correcto, 'in light of' (sin 'the') es la forma más común y moderna en inglés contemporáneo.

in light to

in light of

La preposición correcta es 'of', no 'to'. Es una estructura fija que no admite variación.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

in light of

:

1

Se usa como preposición compuesta seguida de un sustantivo o sustantivo con artículo. Siempre va seguida de 'of'.

2

Es más formal que 'because of' o 'due to'. Se usa típicamente cuando hay información nueva o contexto importante que afecta una decisión.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

in light of

:

in light of recent developmentsconsiderando desarrollos recientes
in light of the circumstancesteniendo en cuenta las circunstancias

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

in light of

:

Sinónimos

consideringgiventaking into accountin view of

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

in light of

:

Do you think we should change our plan ___ the new information?

PALABRAS RELACIONADAS DE

in light of

:

consideringgivencircumstancescontext
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles