Inicio›Diccionario›increment
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia increment en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de increment. Significados más comunes.
increment como sustantivo
incremento, aumento— Un aumento o adición en cantidad, valor o númeroincrement como verbo
incrementar, aumentar— aumentar o hacer más grande la cantidad, número o valor de algoDato curioso
En matemáticas y programación, 'increment' es un término fundamental para referirse al cambio de una variable en una unidad específica
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
increment:
Does the company offer annual salary increments?
¿Ofrece la empresa incrementos salariales anuales?
ERRORES COMUNES AL USAR
increment:
increment como forma sustantivo
The increment was very big.→The increment was very significant / substantial.
En contextos formales se prefieren adjetivos como 'significant' o 'substantial' en lugar de 'big'
She got a good increment for her performance.→She received a good increment for her performance.
'Receive' es más formal y apropiado que 'get' cuando se habla de incrementos salariales
The increment will be apply next month.→The increment will be applied next month.
Después de 'will be' debe usarse el participio pasado 'applied', no el infinitivo
increment como forma verbo
The system increments the counter.→The system increments the counter by one. / The system increments the counter.
Cuando se usa 'increment' sin especificar cantidad, puede resultar vago; es mejor especificar 'by' + cantidad cuando sea posible.
We incremented of the price.→We incremented the price. / We incremented the price by 10%.
No se usa 'of' después de 'increment'; se usa directamente el objeto o 'by' para la cantidad.
The numbers are incrementing.→The numbers are incrementing. (Correcto, pero puede ser más claro: The system increments the numbers.)
Aunque gramaticalmente correcto, es preferible usar forma activa con sujeto agente claro en la mayoría de contextos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
increment:
increment como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'increment' puede ir en singular o plural: an increment / increments
Se usa comúnmente con artículos indefinidos (a, an) o con adjetivos descriptivos
En contextos profesionales, frecuentemente aparece en colocaciones como 'annual increment' o 'salary increment'
Puede ser seguido de preposiciones como 'in', 'of', o 'to': increment in sales, increment of 10%
increment como forma verbo
El verbo 'increment' es transitivo, requiere un objeto directo: 'increment the value', 'increment the price'.
En inglés formal y técnico es más común que en conversación cotidiana.
Se puede usar con o sin preposición 'by' para indicar la cantidad: 'increment by 10' o simplemente 'increment'.
El acento recae en la segunda sílaba: in-CREM-ent.
COMBINACIONES HABITUALES DE
increment "COLLOCATIONS":
increment como forma sustantivo
increment como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
increment:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
increment:
"in increments"
en aumentos o cantidades pequeñas y graduales
We will pay the debt in increments over five years.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
increment: