Inicio›Diccionario›indiscriminately
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia indiscriminately en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de indiscriminately. Significados más comunes.
indiscriminately como adverbio
indiscriminadamente, sin discriminación, sin distinción— De manera que no hace distinción entre cosas o personas; sin considerar diferencias o características particulares.Dato curioso
Proviene del latín 'discriminare' (distinguir). El prefijo 'in-' niega la acción de discriminar, creando una palabra que enfatiza la falta de selectividad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
indiscriminately:
[¿Actúan las personas indiscriminadamente cuando están enojadas?]
Do people act indiscriminately when they're angry?
ERRORES COMUNES AL USAR
indiscriminately:
He acts indiscriminately to all people.
He acts indiscriminately toward all people. / He treats all people indiscriminately.
No se dice 'indiscriminately to'. Se usa 'toward' o se estructura de otra forma. El adverbio no siempre funciona igual en ambos idiomas.
The rules apply indiscriminately.
The rules apply without discrimination. / The rules apply indiscriminately to everyone.
'Indiscriminately' funciona mejor cuando especifica a qué o a quién se aplica la falta de discriminación. Necesita un contexto más claro.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
indiscriminately:
Los adverbios que terminan en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Indiscriminately' modifica acciones: 'attack indiscriminately', 'spread indiscriminately'.
En inglés, cuando quieres enfatizar la falta de selectividad, puedes usar 'indiscriminately' al final de la oración para mayor impacto: 'They hired indiscriminately' (contrataron sin criterio).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
indiscriminately:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
indiscriminately:
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
indiscriminately:
"indiscriminately throw around"
usar/distribuir algo sin cuidado ni selectividad
He threw around compliments indiscriminately.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
indiscriminately:
PALABRAS RELACIONADAS DE
indiscriminately: