InicioDiccionarioinfect

infect

verbo
infected|infecting|infects|infection|infectious

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia infect en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[infectar, contagiar]
infect
infet

🇺🇸 IPA americano

ɪnˈfɛkt

🇬🇧 IPA británico

ɪnˈfɛkt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de infect. Significados más comunes.

1

infect como verbo

infectar, contagiarTransmitir una enfermedad o microorganismo a una persona, animal o cosa; contaminar con un agente patógeno.

Dato curioso

Proviene del latín 'inficere' (teñir, contaminar). Es un término médico fundamental que ha ganado más relevancia en el lenguaje cotidiano desde la pandemia de COVID-19.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

infect

:

Does the virus infect many people?

¿Infecta el virus a muchas personas?

ERRORES COMUNES AL USAR

infect

:

The virus infects me yesterdayThe virus infected me yesterday

Se confunde el tiempo verbal. 'Infects' es presente simple, pero 'yesterday' requiere pasado simple 'infected'.

I was infected of the diseaseI was infected with the disease

La preposición correcta después de 'infected' es 'with', no 'of'. Se usa 'with' para indicar el agente o causa de la infección.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

infect

:

1

Infect es un verbo transitivo que siempre necesita un objeto directo: 'infect someone/something'. No puedes decir simplemente 'he infects' sin mencionar a quién o qué infecta.

2

'Infected' como adjetivo significa 'contaminado': 'an infected wound' (una herida infectada). 'Infecting' es el gerundio/participio presente: 'infecting people' (infectando personas).

COMBINACIONES HABITUALES DE

infect "COLLOCATIONS"

:

infect with a virusinfectar con un virus
infect a woundinfectar una herida
infect the bloodstreaminfectar el torrente sanguíneo
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

infect

:

Sinónimos

contaminatetransmitspreadpollute

Antónimos

disinfectsterilizecure

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

infect

:

"infect someone with enthusiasm"

contagiar a alguien con entusiasmo

Her positive attitude infected everyone in the team.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

infect

:

Does the virus ___ many people?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

infect

:

virusbacteriacontagious
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles