Inicio›Diccionario›irate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia irate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de irate. Significados más comunes.
irate como adjetivo
furioso, enojado, iracundo— Extremadamente enojado o furioso; que muestra ira intensa.Dato curioso
Proviene del latín 'iratus' (enojado). Es más formal y literario que 'angry', frecuente en contextos escritos y formales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
irate:
Is the customer irate about the late delivery?
¿Está el cliente furioso por la entrega tardía?
ERRORES COMUNES AL USAR
irate:
He is very irate about it→He is irate about it (o: He is very angry about it)
'Irate' ya implica intensidad extrema. Añadir 'very' es redundante. Si necesitas intensidad, usa 'angry' con 'very', o simplemente 'irate'.
She was irate of the situation→She was irate about/with the situation
La preposición correcta es 'about' (acerca de) o 'with' (con), no 'of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
irate:
Los adjetivos como 'irate' van después del verbo 'be' (is, was, are, were) cuando son predicativos: 'He is irate'. Pero también pueden ir antes de un sustantivo: 'an irate man'.
Para formar el comparativo y superlativo, usa 'more/most' delante de 'irate' porque es adjetivo de más de dos sílabas: 'more irate', 'most irate'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
irate "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
irate:
"an irate customer"
un cliente furioso
The manager had to deal with an irate customer.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
irate: