Inicio›Diccionario›ire
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ire en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ire. Significados más comunes.
ire como sustantivo
ira, cólera, enojo— Sentimiento intenso de enojo o furia; la ira de alguien.Dato curioso
Palabra arcaica y literaria muy común en poesía clásica. Aparece frecuentemente en expresiones como 'raise someone's ire' (provocar la ira de alguien).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ire:
Does his behavior raise your ire?
¿Su comportamiento despierta tu ira?
ERRORES COMUNES AL USAR
ire:
His ires were visible.→His ire was visible.
Ire es un sustantivo incontable en inglés estándar. No se pluraliza en contextos normales. Se usa con verbo singular.
I am feeling ire about this.→I am feeling ire at this. / I am furious about this.
La preposición correcta con 'ire' es 'at' (ira hacia/contra). 'About' se usa con 'anger' o 'furious'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ire:
Aunque 'ire' es un sustantivo incontable, se usa generalmente sin artículo en contextos literarios y poéticos: 'in their ire' (en su ira), no 'in the ire'.
Es muy común en expresiones fijas como 'raise someone's ire' o 'incur ire'. Aparece más frecuentemente como sustantivo sin artículo indefinido.
COMBINACIONES HABITUALES DE
ire "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ire:
"raise someone's ire"
provocar la ira de alguien
His comments raised the crowd's ire.
"incur someone's ire"
atraer la ira de alguien
She incurred his ire by questioning his authority.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ire: