InicioDiccionarioirreclaim­able

irreclaim­able

adjetivo
irreclaim­ably|irreclaim­ability

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia irreclaim­able en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌɪrɪˈkleɪməbəl

🇬🇧 IPA británico

ˌɪrɪˈkleɪməbl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de irreclaim­able. Significados más comunes.

1

irreclaim­able como adjetivo

irrecuperable, irredeemable, que no puede recuperarseQue no puede ser recuperado, rescatado o devuelto a su estado original; imposible de reclamar o recuperar.

Dato curioso

Es una palabra formal y poco común en conversación cotidiana. Se usa principalmente en contextos académicos, legales o literarios para describir pérdidas o daños permanentes.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

irreclaim­able

:

[¿Es el daño al ecosistema irrecuperable?]

Is the damage to the ecosystem irreclaim­able?

ERRORES COMUNES AL USAR

irreclaim­able

:

The loss is irreclameable

The loss is irreclaim­able

La ortografía correcta es 'irreclaim­able', no 'irreclameable'. El sufijo es '-able', no '-eable' en este caso.

This error is very irreclaim­able

This error is completely/utterly irreclaim­able

Los adjetivos de esta naturaleza se intensifican con 'completely' o 'utterly', no con 'very', pues describen estados absolutos.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

irreclaim­able

:

1

Los adjetivos con prefijo negativo 'ir-' indican imposibilidad. 'Irreclaim­able' significa que algo no puede ser reclamado (claim = reclamar).

2

Se coloca antes del sustantivo en posición de atributo: 'an irreclaim­able loss' o después del verbo 'to be': 'The damage is irreclaim­able.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

irreclaim­able

:

irreclaim­able losspérdida irrecuperable
irreclaim­able damagedaño irrecuperable

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

irreclaim­able

:

Sinónimos

irredeemableunrecoverableirretrievablelost

Antónimos

recoverableredeemableretrievablesalvageable

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

irreclaim­able

:

Is the damage to the ecosystem ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles