InicioDiccionarioitched

itched

verbo
itching|itches

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia itched en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɪtʃt

🇬🇧 IPA británico

ɪtʃt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de itched. Significados más comunes.

1

itched como verbo

picó, causó picazónPasado simple de 'itch'. Experimentar o causar una sensación incómoda en la piel que provoca el deseo de rascarse.

Dato curioso

La palabra 'itch' viene del inglés antiguo y está relacionada con el alemán 'jucken'. Es uno de los pocos verbos en inglés donde el sonido final cambia notablemente en pasado.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

itched

:

Does your arm itch?

¿Te pica el brazo?

ERRORES COMUNES AL USAR

itched

:

My arm is itched all day.My arm itches all day. / My arm has been itching all day.

En inglés, los verbos sensoriales como 'itch' no se usan en pasiva con 'is'. Se usa presente simple 'itches' o presente continuo 'has been itching'.

The skin itched me.My skin itched. / My skin itched me.

En inglés, 'itch' es intransitivo cuando habla de una sensación. Decimos 'my arm itches' no 'the arm itches me', aunque 'it itched me' es aceptable en contextos informales.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

itched

:

1

'Itched' es el pasado simple e pasado participio del verbo regular 'itch'. Se forma agregando '-ed' al infinitivo. Se pronuncia con sonido 't' final, no 'd'.

2

Aunque 'itched' describe una acción completada, a menudo se usa para hablar de duraciones: 'My leg itched for hours' (mi pierna me picó durante horas).

COMBINACIONES HABITUALES DE

itched "COLLOCATIONS"

:

itched intenselypicó intensamente
itched all overpicó por todo el cuerpo
itched constantlypicó constantemente
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

itched

:

Sinónimos

scratchedirritatedtickled

Antónimos

soothedcalmedrelieved

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

itched

:

"have an itch to"

tener ganas de, sentir la necesidad de

He had an itch to travel.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

itched

:

Does your arm itch?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

itched

:

scratchrashallergyirritation
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles