Inicio›Diccionario›jadedness
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jadedness en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jadedness. Significados más comunes.
jadedness como sustantivo
cansancio, hastío, desencanto— Estado de estar cansado, aburrido o desinteresado debido a la experiencia excesiva o la falta de novedad. Falta de entusiasmo o idealismo.Dato curioso
La palabra proviene de 'jade' (desgastar o cansar), común en la jerga del siglo XVII para describir caballos cansados que luego se aplicó a personas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jadedness:
[¿Su desencanto le impide disfrutar de nuevas experiencias?]
Does his jadedness prevent him from enjoying new experiences?
ERRORES COMUNES AL USAR
jadedness:
She has a lot of jadedness about life.
She shows a lot of jadedness about life. / She has a jaded attitude about life.
Aunque gramaticalmente posible, es más natural usar 'show' con 'jadedness' o mejor aún, usar el adjetivo 'jaded' con 'have an... attitude'.
The jadedness of him was evident.
His jadedness was evident. / He showed clear jadedness.
'Jadedness of him' es incorrecto; el posesivo 'his' es la forma apropiada para expresar posesión.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jadedness:
Como sustantivo incontable, 'jadedness' no lleva plurales. Se usa con verbos singulares: 'His jadedness is obvious' (no 'are').
Se puede usar con artículos: 'The jadedness of youth' o sin ellos en contextos abstractos: 'Jadedness is common in literature'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
jadedness:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
jadedness:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
jadedness:
"wear and tear"
desgaste por uso
The wear and tear of life caused his jadedness.
"seen it all"
verlo todo, estar desencantado por la experiencia
His jadedness made him feel he'd seen it all.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jadedness:
PALABRAS RELACIONADAS DE
jadedness: