InicioDiccionarioburnout

burnout

sustantivo
burnouts|burn out

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia burnout en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[agotamiento, síndrome de burnout, colapso mental]
burnout
bernaut
Pronunciación de burnout
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ˈbɜrnˌaʊt

🇬🇧 IPA británico

ˈbɜːnˌaʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de burnout. Significados más comunes.

1

burnout como sustantivo

agotamiento, síndrome de burnout, colapso mentalEstado de agotamiento físico y emocional extremo causado por estrés laboral prolongado o sobrecarga de trabajo.

Dato curioso

El término 'burnout' fue acuñado por el psicólogo Herbert Freudenberger en 1974 para describir el agotamiento profesional en trabajadores de servicios sociales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

burnout

:

[¿Experimentas agotamiento en el trabajo?]

Do you experience burnout at work?

ERRORES COMUNES AL USAR

burnout

:

I have a burn out.

I have burnout. / I'm experiencing burnout.

'Burnout' es un sustantivo incontable cuando se refiere a la condición. No necesita artículo 'a'. Se usa 'have burnout' o 'experience burnout'.

He was burnout yesterday.

He was burned out yesterday. / He burned out yesterday.

Como adjetivo, la forma correcta es 'burned-out' o 'burned out'. Como verbo, es 'burn out' (dos palabras).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

burnout

:

1

El sustantivo 'burnout' se escribe como una palabra compuesta. Cuando se usa como adjetivo, se hipheniza: 'burned-out employees' (empleados agotados).

2

En contextos médicos o psicológicos, se puede encontrar como 'burn-out' con guión, aunque 'burnout' (sin guión) es la forma más común en inglés moderno.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

burnout

:

suffer from burnoutsufrir agotamiento
prevent burnoutprevenir el agotamiento

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

burnout

:

Sinónimos

exhaustionfatiguecollapsebreakdown

Antónimos

energyvitalityenthusiasm

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

burnout

:

"on the verge of burnout"

al borde del agotamiento

He is on the verge of burnout.

"suffer from burnout"

sufrir agotamiento

Many doctors suffer from burnout.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

burnout

:

burn out

agotarse, colapsar

If you work too hard, you will burn out.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

burnout

:

Do you experience ___ at work?

PALABRAS RELACIONADAS DE

burnout

:

workplaceoverwork
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles