Inicio›Diccionario›jerked
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jerked en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jerked. Significados más comunes.
jerked como adjetivo
abrupto, repentino, espasmódico— Que se caracteriza por movimientos bruscos, repentinos o irregulares; que tiene un carácter abrupt o irregular.Dato curioso
'Jerked' como adjetivo es muy usado en el contexto de comida (jerked chicken, jerked beef) en la cocina caribeña y latinoamericana, donde la carne se sazona y cura de forma especial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jerked:
Does the jerked beef taste spicy?
¿Sabe picante la carne deshilachada?
ERRORES COMUNES AL USAR
jerked:
The jerked movements are most jerked today.→The jerked movements are very jerky today.
Se usa 'jerky' (adjetivo), no 'jerked', para describir movimientos continuos con carácter abrupto. 'Jerked' es más específico para movimientos puntuales o alimentos preparados.
I like the jerked taste of the meat.→I like the jerked seasoning of the meat.
'Jerked' se refiere a la preparación/curación de la carne, no al sabor. El sabor sería 'seasoned' o se describiría con otros adjetivos como 'spicy'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jerked:
Cuando 'jerked' describe una cualidad de algo (jerked chicken, jerked motion), funciona como adjetivo calificativo y se coloca antes del sustantivo.
'Jerked' también es la forma de pasado simple y participio pasado del verbo 'jerk', pero aquí se usa principalmente como adjetivo descriptivo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
jerked "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jerked: