Inicio›Diccionario›jibed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jibed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jibed. Significados más comunes.
jibed como verbo
estuvo de acuerdo, cuadró, coincidió— Forma pasada de 'jibe': estar de acuerdo con algo, coincidir o cuadrar con una idea, declaración o hecho. También puede significar cambiar de dirección una vela en un barco.Dato curioso
La palabra 'jibe' tiene dos significados principales: uno relacionado con la concordancia de ideas (muy común en inglés estadounidense) y otro náutico. Ambos usos comparten la pronunciación pero tienen orígenes etimológicos diferentes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jibed:
Does this story jibe with what you heard?
¿Coincide esta historia con lo que escuchaste?
ERRORES COMUNES AL USAR
jibed:
The story doesn't jibed with the facts.→The story doesn't jibe with the facts.
Después de 'doesn't' (auxiliar negativo en presente), se usa el infinitivo 'jibe', no la forma pasada 'jibed'. El auxiliar 'doesn't' ya marca el tiempo pasado o negativo.
I jibed the sail.→I jibed the sails. / The sail jibed.
'Jibe' como término náutico (cambiar de dirección) generalmente se usa en contexto de velas (sails), y el significado de 'estar de acuerdo' es más común en inglés moderno que el uso náutico.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jibed:
'Jibed' como pasado simple o participio pasado de 'jibe' sigue el patrón regular de verbos en inglés. Se usa frecuentemente con la preposición 'with' para indicar concordancia: 'jibed with'.
En contextos informales estadounidenses, 'jibe' (y su pasado 'jibed') es muy común en frases como 'that doesn't jibe' para expresar desacuerdo o inconsistencia.
COMBINACIONES HABITUALES DE
jibed "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
jibed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
jibed:
"jibe with"
estar de acuerdo con, coincidir con
That doesn't jibe with what you said yesterday.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jibed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
jibed: