Inicio›Diccionario›jibes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jibes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jibes. Significados más comunes.
jibes como sustantivo
burlas, pulla, mofas— Comentarios burlones, ofensivos o sarcásticos dirigidos a alguien para burlarse de éljibes como verbo
burlarse, mofarse, hacer críticas despectivas— hacer comentarios sarcásticos o burladores dirigidos a alguien; hacer mofa de algo o alguien de manera irónicaDato curioso
La palabra 'jibe' como sustantivo proviene del siglo XVII y tiene orígenes inciertos, posiblemente del holandés 'gijp'. Se popularizó en contextos de crítica y sátira literaria.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jibes:
[¿Hacen burlas los estudiantes sobre sus compañeros durante el almuerzo?]
Do the students make jibes about their classmates during lunch?
ERRORES COMUNES AL USAR
jibes:
jibes como forma sustantivo
He made a jibe to her.
He made a jibe at her. / He made jibes about her.
La preposición correcta es 'at' o 'about', no 'to'. 'To' no es natural en este contexto.
The jibes are very funny.
The jibes were very funny. / Those jibes are funny.
Asegúrate de que el verbo concuerde con el tiempo verbal correcto según el contexto.
jibes como forma verbo
She jibes him yesterday.
She jibed him yesterday.
El pasado simple requiere la forma 'jibed', no 'jibes' que es presente
They jibe at him about his intelligence last week.
They jibed at him about his intelligence last week.
Con un marcador temporal pasado ('last week'), se debe usar el pasado simple 'jibed'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jibes:
jibes como forma sustantivo
Como sustantivo, 'jibes' es la forma plural de 'jibe'. Se utiliza para referirse a múltiples comentarios burlones.
Generalmente va acompañado de preposiciones como 'at' (jibes at someone) para indicar hacia quién van dirigidas las burlas.
jibes como forma verbo
El verbo 'jibe' es regular: jibe → jibed → jibed (no es jibes → jied)
Se usa generalmente en forma negativa o cuestionadora para desalentar el comportamiento de burlarse
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
jibes:
jibes como forma sustantivo
jibes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
jibes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
jibes:
"take the jibes in stride"
aceptar las burlas sin ofenderse o sin darles importancia
He takes all the jibes in stride and never gets defensive.
"exchange jibes"
intercambiar burlas o comentarios sarcásticos mutuamente
The comedians exchanged jibes throughout the show.
"jibe at someone"
hacer una broma burlona o crítica dirigida a alguien específicamente
Stop jibing at her appearance—it's not funny.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jibes: