Inicio›Diccionario›jury
jury
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jury en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jury. Significados más comunes.
jury como sustantivo
jurado— Grupo de ciudadanos seleccionados para escuchar pruebas en un juicio y decidir si el acusado es culpable o inocente.Dato curioso
La palabra 'jury' proviene del francés antiguo 'juré', que significa 'juramentado'. Los jurados tienen la responsabilidad de emitir un veredicto basado en evidencia presentada en corte.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jury:
Does the jury understand the evidence?
¿Entiende el jurado la evidencia?
ERRORES COMUNES AL USAR
jury:
The jury are deciding the veredicto.→The jury is deciding the verdict.
No mezcles idiomas. 'Veredicto' es español; en inglés es 'verdict'. Además, en inglés americano 'jury' es singular (is), aunque en británico puede ser plural (are).
I was selected for the jury work.→I was selected for jury duty.
'Jury duty' es la colocación correcta en inglés, no 'jury work'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jury:
Aunque 'jury' es un sustantivo singular, en inglés británico a menudo se trata como colectivo y puede ir con verbo en plural: 'The jury are divided.' En inglés americano, generalmente es singular: 'The jury is divided.'
'Jury' no tiene forma de verbo, por lo que siempre es sustantivo. Para expresar la acción, usa el verbo 'deliberate' o 'convict'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
jury "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
jury:
"jury duty"
obligación de servir como jurado
She was called for jury duty.
"the jury is still out"
la decisión aún no está tomada, está pendiente
The jury is still out on whether this policy will work.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jury: